在《集合啦！动物森友会》中，使用波金ATM的最佳策略主要包括以下几点：

1. 了解兑换汇率：

   波金ATM可以自由兑换波金和玲钱，平均汇率为100波金兑换250玲钱，但汇率会波动，最高可以达到300多玲钱兑换100波金。

2. 把握汇率波动：

   低汇率换入：当汇率较低时（例如100波金兑换200玲钱），是换入波金的好时机。你可以用较少的玲钱换到更多的波金。

   高汇率换出：当汇率较高时（例如100波金兑换300玲钱），是换出波金的好时机。你可以将手中的波金换成更多的玲钱。

3. 注意兑换限额：

   每天最多可以用30000玲钱兑换波金，最多可以把15000波金兑换成玲钱。因此，在操作时需要注意这些限额，避免错过最佳兑换时机。

4. 作为日常赚钱手段：

   通过观察汇率并适时进行兑换，每天点点ATM就可以轻松赚取一些零花钱。虽然可能不如大头菜等赚钱方式来得快，但胜在操作简便且稳定。

5. 结合其他赚钱方式：

   波金ATM可以作为你赚钱策略的一部分，但不应完全依赖它。例如，在房贷扩充收纳等需要大量资金时，大头菜等赚钱方式可能更为有效。

总结：在《集合啦！动物森友会》中，合理使用波金ATM可以让你轻松赚取一些零花钱，但需要注意汇率波动和兑换限额。同时，结合其他赚钱方式可以更有效地满足你的资金需求。